Rick i Morty Wiki
Advertisement
Stub-icon.png Ta strona to zalążek artykułu. Jeśli możesz, rozbuduj go.

Rick i Morty” – amerykański animowany serial telewizyjny dla dorosłych stworzony przez Justina Roilanda oraz Dana Harmona dla Adult Swim.

Premierowy odcinek pierwszego sezonu w Ameryce został wyemitowany 2 grudnia 2013 roku na kanale Adult Swim. Drugi sezon potwierdzony został w styczniu 2014 roku[1].

Amerykańska premiera sezonu drugiego miała miejsce 26 lipca 2015 roku, a 12 sierpnia 2015 roku potwierdzono przedłużenie serialu o sezon trzeci[2].

27 sierpnia 2016 roku w serwisie Netflix udostępniono serial w polskiej wersji językowej – z dubbingiem lub z polskimi napisami.

Niezapowiedziana amerykańska premiera trzeciego sezonu miała miejsce 1 kwietnia 2017 roku na kanale Adult Swim w ramach dorocznego żartu z okazji prima aprilis. Oficjalna premiera miała miejsce 30 lipca 2017 roku[3], a Polska premiera nastąpiła 5 listopada 2017 roku na platformie Netflix[4].

Od 28 lipca 2017 roku kanał Comedy Central rozpoczął emisję trzech pierwszych sezonów serialu z inną wersją dubbingu[5].

10 maja 2018 roku, Dan Harmon i Justin Roiland potwierdzili, że Adult Swim przedłużyło serial o kolejne 70 odcinków, potwierdzając powstanie czwartego sezonu, a także przyszłych sezonów[6].

Fabuła[]

Genialny naukowiec-alkoholik, Rick, porywa swojego płaczliwego wnuka, Morty’ego. Razem przeżywają dzikie eskapady do odległych galaktyk i alternatywnych światów.

Sezon 1[]

Rick and Morty title screen

Karta tytułowa serialu

W sezonie 1 Rick i Morty odwiedzają kosmiczny lombard, dają się wciągnąć do alternatywnych i wirtualnych rzeczywistości oraz spotykają diabła w antykwariacie.

Sezon 2[]

Po odblokowaniu czasu Rick i Morty muszą się zmierzyć z kosmitami-pasożytami oraz rozpadającym się, prawdopodobnie w ogóle nieistniejącym wymiarem.

Sezon 3[]

W sezonie trzecim Rick i Morty odwiedzają Atlantydę, by trochę odpocząć. Rick zamienia się też w ogórka i staje przeciwko prezydentowi.

Sezon 4[]

Sezon 5[]

Sezon 6[]

Sezon 7[]

Wersja polska[]

Główne role

Drugoplanowe role


Wersja polska: BTI Studios
Reżyseria: Jan Aleksandrowicz-Krasko
Dialogi: Jan Aleksandrowicz-Krasko
Zuzanna Chojecka Teksty piosenek: Aleksander Orsztynowicz-Czyż (sezon 2, sezon 3)
Dźwięk:

Montaż:

Kierownik produkcji: Katarzyna Joanna Zawidzka (sezon 2)
Lektor:

Rick i Morty Plansza S1-1
Napisy końcowe #1
Rick i Morty Plansza S1-2
Napisy końcowe #2

Główne role

Drugoplanowe role


Wersja polska: Start International Polska na zlecenie Comedy Central Polska
Reżyseria: Mariusz Arno Jaworowski
Dialogi: Alicja Petruszka-Roethel
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownik produkcji: Anna Krajewska

Lektor: Paweł Bukrewicz

Odcinki[]

Numer odcinka Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera FlagUSA Premiera FlagPoland
(dubbing Netflix)
Premiera FlagPoland
(dubbing Comedy Central)
Sezon 1
1. Pilot 2 grudnia 2013 20 września 2016 28 lipca 2017
2. Lawnmower Dog Inteligentny pies 9 grudnia 2013
3. Anatomy Park Park wnętrzności 16 grudnia 2013 25 sierpnia 2017
4. M. Night Shaym-Aliens! Naga prawda 13 stycznia 2013 11 sierpnia 2017
5. Meeseeks and Destroy Skrzynka z Miszukami/Miszukaj i zniszcz! 20 stycznia 2013 18 sierpnia 2017
6. Rick Potion #9 Eliksir miłości 27 stycznia 2013 4 sierpnia 2017
7. Raising Gazorpazorp Bobas z innej planety/Bobas nie z tej ziemi 10 marca 2014 8 września 2017
8. Rixty Minutes R jak Rick 17 marca 2014 15 września 2017
9. Something Ricked This Way Comes Idź do diabła/Coś Rickudnego tu nadchodzi 24 marca 2014 22 września 2017
10. Close Rick-counters of the Rick Kind Bliskie spotkania Rickowego stopnia 7 kwietnia 2014 27 sierpnia 2016 1 września 2017
11. Ricksy Business Ryzykowna gra/Rickowny biznes 14 kwietnia 2014 20 września 2016 29 września 2017
Sezon 2
12. A Rickle in Time Kwestia czasu/ZaRickowani w czasie 26 lipca 2015 27 sierpnia 2016 12 listopada 2017
13. Mortynight Run Zdążyć przed Mortym 2 sierpnia 2015 19 listopada 2017
14. Auto Erotic Assimilation Wielkie pochłanianie 9 sierpnia 2015 26 listopada 2017
15. Total Rickall Pasożyty pamięci/Pamięć Rickolutna 16 sierpnia 2015 3 grudnia 2017
16. Get Schwifty Totalny zjazd/Bądź Wężny 23 sierpnia 2015 10 grudnia 2017
17. The Ricks Must Be Crazy Oni wszyscy są szaleni/Rickowie muszą być szaleni 30 sierpnia 2015 17 grudnia 2017
18. Big Trouble in Little Sanchez Nowe ciało, nowe kłopoty/Wielka draka w Sanchez dzielnicy 13 września 2015 31 grudnia 2017
19. Interdimensional Cable 2: Tempting Fate Międzywymiarowa kablówka 2: Kuszenie losu 20 września 2015 7 stycznia 2018
20. Look Who's Purging Now Wielka czystka/A któż to oczyszcza? 27 września 2015 14 stycznia 2018
21. The Wedding Squanchers Niewesołe wesele/Squanczowane wesele 4 października 2015 21 stycznia 2018
Sezon 3
22. The Rickshank Rickdemption W głąb wspomnień/Skazani na Rickshank(tytuł CC) 1 kwietnia 2017 5 listopada 2017 7 września 2019
23. Rickmancing the Stone Szmaragdowy obiekt pożądania 30 lipca 2017
24. Pickle Rick Ogór Rick 6 sierpnia 2017 8 września 2019
25. Vindicators 3: The Return Of Worldender Obrońcy 3: Powrót Światokresa 13 sierpnia 2017
26. The Whirly Dirly Conspiracy Wirujące Drżenie 20 sierpnia 2017 14 września 2019
27. Rest and Ricklaxation Detoks 27 sierpnia 2017
28. The Ricklantis Mixup Przygoda na Atlantydzie 10 września 2017 15 września 2019
29. Morty's Mind Blowers Morty'ego Mózgorozjeby 17 września 2017
30. The ABC's of Beth Propozycja dla Beth 24 września 2017 21 września 2019
31. The Rickchurian Mortydate Selfie w Białym Domu 1 października 2017
Sezon 4
32. The Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat Na skraju juRicka: Żyj, giń, poMortuj 10 listopada 2019 21 grudnia 2019 ???
33. The Old Man And The Seat Stary człowiek i może miłość 17 listopada 2019
34. One Crew Over The Crewcoo's Morty Lot nad Rickułczą ekipą 24 listopada 2019
35. Claw and Hoarder: Special Ricktim's Morty Pazur i Mortrządek: Sekcja smocjalna 8 grudnia 2019
36. Rattlestar Ricklactica 15 grudnia 2019
37. Never Ricking Morty Nierickujące opowieści Morty'ego 3 maja 2020 10 czerwca 2020
38. Promortyus Promorteusz 10 maja 2020
39. The Vat of Acid Episode Odcinek z kadzią z kwasem 17 maja 2020
40. Childrick of Mort Zamortyzowana cywirickacja 24 maja 2020
41. Star Mort Rickturn of the Jerri Skymorter: Odrickdzenie 31 maja 2020
Sezon 5
42. Mort Dinner Rick Andre Otwieram wino 20 czerwca 2021 12 sierpnia 2021 ???
43. Mortyplicity Mortiplayer 27 czerwca 2021
44. A Rickonvenient Mort Rickowy ćparaton 4 lipca 2021
45. Rickdependence Spray Spuścizna Ricka 11 lipca 2021
46. Amortycan Grickfitti Amortykańskie Grickfitti 18 lipca 2021
47. Rick & Morty's Thanksploitation Spectacular Eksploatacja Dziękczynna Ricka i Morty'ego 25 lipca 2021 13 września 2021
48. Gotron Jerrysis Rickvangelion 1 sierpnia 2021
49. Rickternal Friendshine of the Spotless Mort Zarickany Bez Mortnięci 8 sierpnia 2021
50. Forgetting Sarick Mortshall Memento Morty 5 września 2021
51. Rickmurai Jack Ostatni Rickmuraj
Sezon 6
52. Solaricks 4 września 2022 5 września 2022 ???
53. Rick: A Mort Well Lived Rick: Dobrze zMortowane życie 11 września 2022 12 września 2022
54. Bethic Twinstinct Bliźniaczo nagi instynkt 18 września 2022 19 września 2022
55. Night Family Nocna rodzina 25 września 2022 26 września 2022
56. Final DeSmithation Oszukać przeSmithczenie 2 października 2022 3 października 2022
57. Juricksick Mort Park Mortrickski 9 października 2022 10 października 2022
58. Full Metal Jackrick 20 listopada 2022 21 listopada 2022
59. Analyze Piss Siusianaliza 27 listopada 2022 28 listopada 2022
60. A Rick in King Mortur's Mort Rick na dworze Króla Mortura 4 grudnia 2022 5 grudnia 2022
61. Ricktional Mortpoon's Rickmas Mortcation Mortpowieść Rickwilijna 11 grudnia 2022 12 grudnia 2022
Sezon 7
62. How Poopy Got His Poop Back Jak Pan Kupka odzyskał Kupkę w Pupce 15 października 2023 16 października 2023 ???
63. The Jerrick Trap Pułapka Jerricka 22 października 2023 23 października 2023
64. Air Force Wong 29 października 2023 30 października 2023
65. That's Amorte To właśnie Mortość 5 listopada 2023 6 listopada 2023
66. Unmortricken Bez Przemortrickczenia 12 listopada 2023 13 listopada 2023
67. Rickfending Your Mort W Rickbronie Żymorcia 19 listopada 2023 20 listopada 2023
68. Wet Kuat Amortican Summer 26 listopada 2023 27 listopada 2023
69. Rise of the Numbericons: The Movie Powstanie Numerickonów: Film 3 grudnia 2023 4 grudnia 2023
70. Mort: Ragnarick 10 grudnia 2023 11 grudnia 2023
71. Fear No Mort .Bez Mortwogi w sercu 17 grudnia 2023 18 grudnia 2023

Produkcja[]

Wkrótce.

Nagrody i nominacje[]

  • W 2015 roku serial nominowany był do nagrody Annie w kategorii Najlepszy animowany program telewizyjny[7].
  • W 2016 roku serial nominowany był do nagrody Gold Derby Awards w kategorii Najlepsza seria animowana[8].
  • W 2017 roku serial zdobył nagrodę Critics' Choice Television Award w kategorii Najlepsza seria animowana[9].

Wideo[]

Materiały promocyjne[]

Czołówka[]

Galeria[]

Przypisy[]

Linki zewnętrzne[]

Advertisement